TODO List
From DQ5r
[edit]
Script
- Claim a section of the script putting your name in the appropriate table column.
- When you're done replace with '100%'.
- Status Descriptions:
- Translation - The initial translation of the script (TL)
- Edit / Localize - translation check (TLC)
- Proof - quality control (QC)
| Script | Translation | Edit / Localize | Proof |
| 0000 ~ 03FF | 99% | 99% | spellcheck 98% |
| 0400 ~ 07FF | 100% | 99% | spellcheck 98% |
| 0800 ~ 0BFF | 100% | 99% | spellcheck 98% |
| 0C00 ~ 0FFF | 100% | 99% | spellcheck 98% |
| 1000 ~ 13FF | 98.3% | 99% | spellcheck 98% |
| 1400 ~ 17FF | 99.9% | 99% | spellcheck 99% |
| 1800 ~ 1BFF | 99.9% | 99% | spellcheck 98% |
| 1C00 ~ 1FFF | 97.6% | 99% | spellcheck 98% |
| 2000 ~ 23FF | 99.1% | 99% | spellcheck 98% |
| 2400 ~ 27FF | 97.9% | 98% | spellcheck 98% |
| 2800 ~ 2BFF | 97.1% | DaMarsMan | spellcheck 98% |
| 2C00 ~ 2FFF | 97.3% | DaMarsMan | spellcheck 98% |
| 3000 ~ 33FF | 97.2% | 99% | spellcheck 98% |
| 3400 ~ 37FF | 97.3% | CrawdKenny | spellcheck 98% |
| 3800 ~ 3BFF | 99% | 99% | spellcheck 98% |
| 3C00 ~ 3FFF | 98% | 98% | spellcheck 98% |
| 4000 ~ 43FF | 99% | 99% | spellcheck 98% |
| 4400 ~ 47FF | 99.3% | 99% | spellcheck 98% |
| 4800 ~ 49E0 | 100% | 99% | spellcheck 98% |
| System | 100% | spellcheck 98% | |
| Battle Script | 100% | 99% | spellcheck 98% |
| Items | 100% | 99% | PlatKing |
| Spells & Skills | 100% | 90% | PlatKing |
[edit]
Hacking
- Menu Hacking High Priority
- Change right aligned variables to use single byte padding
- Change selection pointer number 2 to only copy 1 or 2 bytes instead of 3. (This will fix bugs like the name input and the volume selection)
- Recode 8 character name hack.
- Add ':' character to single byte entries in font file
- Check '/' in single byte entries
- Menu Hacking Low Priority
- Expand and relocate menu sizes
