From Dq5r
DQ3r Translation Home Page
[11/12/08]
2) Naming menus are broken. Loads garbage.
-This changed after last weekends updates to the menus, when i reformatted them
3) Party Members class characters on the main party status menu (displayed on the field or in battle) are wrong.
-Example: e is displayed, and K and O, but we have no classes like that. H for Hero, W for Warrior, M for Mage, S for Sage..... so on
4) Debug menus primarily have gold counters when after clicking an option on the menu
-Example, Sound Debug lists 000000G, but should be something like sounds 000-FFF or however theyre counted (unimportant for release)
-Note: This is how the japanese one is too....low priority to fix it but I guess I could. -DMM
[11/13/08]
5) When a key item is selected in the item menu, the item description is incorrect. [hitsu2 tsukauo]
-This is caused by improper string insertion from our list of strings (simple fix)
7) At the bank, you can have over 1 million gold, but it display it like (1000,000G) instead of (1,000,000G)
- This may just be a core problem with the game, and most people when playing will never have over 1 million so it could be safe to leave it.
8) There is an added save menu with the debug open, and it displays ROM Version i believe. This needs to be removed, as it isnt in the normal game.
- Don't bother removing this because we wont have debug enabled in final release. We'll just release a gamegenie code for enable. -DMM