DQ5DS Changes

From Dq5r

Jump to: navigation, search

This page lists the changes in the DS version of 5 and what they should be. (In that order)

Please merge the following:

"Pankraz","Papas"
"Cap'n Blithe","Captain"
"Mr Briscoletti","Ludman"
"Nera","Flora"
"Sancho","Sancho"
"Bianca","Bianca"
"Mrs Whitaker","Duncan's wife"
"Mr Rockefeller","" Man who is looking for medicine for Duncan
"Nun of the Above","" Nameless nun that finds hero after escaping slavery.
"Mr Whitaker","Duncan"
"Honey","Bella"
"Checkpoint Charlie","" Reinhart bridge/gate guard
"Frank O'Phobe","" Reinhart bridge/gate guard
"Treacle","Powan"
"Dwight","Zaile"
"The Winter Queen","Snow Queen"
"King of Coburg","King"
"Queen Consort","Queen"
"Prince Wilbur","Dale"
"Prince Harry","Henry"
"Ladja","Gema"
"Kon","Jami"
"Slon","Gonze"
"Miss Count","Sophia"
"Count Uptaten","Eric"
"Soldier","Soldier"
"Maria","Maria"
"Joshua","Joshua"
"Abbess Abovall","" Head nun
"Mystic Mridula","Oracle"
"Monty","" Erm the guy that takes care of monsters
"Carla","Inette" Assistant of that guy
"Tylbert","Galdan"
"Rometta","Lilliana"
"Julian","Juan"
"Vicky","" 2 people who eloped at Lenoule Castle
"Dave",""
"Darwin","" Nameless Scientist?
"Queen Dowager","Queen Mother"
"Chancellor","Chancellor"
"King Wilbur","Dale"
"Faux Dowager","Fake Queen"
"Captain","Captain"
"Cleo","Clarice"
"Ogar","" Lighthouse telescope guy
"Bailiff Bails","Elder"
"%0%a001210","" Variable for Borongo
"Professor Toilen Trubble","Bennett"
"Bingo","Lillian"
"Crispin","Andy"
"Rodrigo Briscoletti","Ludman"
"Whitey","Duncan"
"%0%a000090","" These 3 are the silence
"%0%a001240","" when Duncan asks about
"%0%a001260","" Papas
"Priest","Priest"
"Romana","" someone that says "Don't worry about Flora" if you don't pick her
"Queen Cleohatra","Isis"
"King Dominicus","Medal King"
"Granny Knot","Ned"
"Gertrude","Doris"
"Sister","Nun"
"Guard","Soldier"
"Prince Albert","Ojiron"
"Chancellor Jeeves","Chancellor"
"Thruppence","Poppin"
"%0%a001250","" Hero's Son
"Soldiers","Soldier"
"%0%a001230","" Hero's Daughter
"Heister","Older Brother" The 2 Auctioneers
"Huckster","Younger Brother"
"Tuppence","Pippin"
"Mrs Porgie","Wife"
"Georgie","Gigio"
"Mr Porgie","Husband"
"Puddin","Cloud"
"Mada","Martha"
"Dr Agon","Pusan"
"Kendrick","Collins"
"Sherbet","Luna"
"Queen Caramel","Queen"
"Ashlee","Susan"
"Rebjørn","Puon"
"Bjørn","Buon"
"Heidious","Feene"
"Wicked stepmother","Mother"
"Cindy","Grace"
"Zenith Dragon",""
"Ferz","Ramada"
"Korol","Ibuul"
"%0%a001240 & %0%a001250","" Hero's Children
"Pankraz & Mada","Papas and Martha"
"Zenithian","Zenithian"
"Patty","Luida"
"Lyn Gerie","Nora"
"Estark","Esturk"
"Starkers","Tark"
"Remembrandt","Mattias"
"Sue Veneer","Mimi"
"Old Man Nick Knack","Grandpa Ghost" 
"Pankraz","Papas"
"Mada","Martha"
//Full name: Madalena

"Mr Rockefeller","" //merchant in cave
//Mrs Whitaker was Duncan's wife
"Whitey","Duncan"
"Miss Count","Sophia"
"Count Uptaten","Eric"
"Uptaten Towers","Lenoire Castle"
"Honey","Bella"
"Treacle","Lady Powan"
"Sherbet","Luna"
"Queen Carmel","Fairy Queen"
//Herald of Spring was Flute of Spring
"Dwight","Zaile"
"Winter Queen","Snow Queen"
"Harry","Henry"
"Wilbur","Dale"
"Crispin Burns","Andy"
"Ashlee","Susan"
"Granny Knot", "Ned"
"Bishop Ladja","Gema"
"Slon the Rook","Gonz"
"Kon the Knight","Jami"
"Ferz","Ramada"
"God-King Korol","Ibuul"
"Rodrigo Briscoletti","Ludman"
"Queen Cleohatra","Queen Isis"
"Thruppence","Poppin"
"Tuppence","Pippin"
"Prince Albert","Ojiron"
"Gertrude","Doris"
"Georgie","Gigio"
"Mr Porgie","Husband"
"Mrs Porgie","Wife"
"Puddin","Cloud" 
"Dr Agon","Pusan"

"Littlehaven","Vista Harbor"
"Whealbrook","Santa Rosa"
"Roundbeck","Alcapa"
"Faeria Lea","Fairy Village"
"Coburg","Reinhart"
"Fortuna","Oraclebury"
"Lodestar Harbour","Port Selmi"
"Hay","Kabochi"
"Zoomingaile","Rulafen"
"Mostroferrato","Sarabona"
"Helmunaptra","Telpador"
"Knot Welcome Inn","Ned's Inn"
"Battenberg","Chizotte"
"Gotha","Granvania"
"Lofty Peak","El Haven"
"Mt Azimuth","Mt Saint Veles"
"Estuary Sanctuary","Ocean Temple" //sea temple
"Precaria","Jahanna"
"Nadiria","Demon world"
"Mt Zugzwan","Evil Mountain"
"Heaven's Abbey","Seaside Abbey"
"Abovitall Tower","God's Tower"
"Order of Zugzwang","Followers of Light"

"Mystic Mridula","Oracle","Fortune Teller"

"Frank O'Phobe","Tom" //blank
"Queen Dowager","Queen Mother" //trivial, though after reinhart stuff she's still called dowager
"Darwin","Desmond"

"Dave","" // runaway couple
"Vicky",""

"Bingo","Lillian"
"Nera","Flora"
"Romana","" //ludman's wife

"Kendrick","Collins"

"Carla","Inette" //ynette
"Monty","Grandpa Monster"

"Cleo","Clarice"
"Lyn Gerie","Nora"
"Ogar",""

"Heister","Older Brother"
"Huckster","Younger Brother"

"Goddess","God"

"Remembrandt","Mattias"

"Sue Veneer","Mimi"
"Old Man Nick Nack","Grandpa Ghost"
"King Dominicus","Medal King"

"Starkers","Lil Tark"
"Bjørn","Buon"
"Rebjørn","Puon"
"Zenith Dragon","Master Dragon"

"Tylbert","Galdan"
"Julian","Juan"
"Rometta","Lilliana"
"Heidious","Feene"
"Wicked Stepmother","Mother"
"Cindy","Grace"

"Rodolfo","Ludluf"


"Nick nack", "Collectible"

"Batten binnacle","Chizotte Compass"
"Lofty Lilts","Heaven's Hymnal" // or whatever it was
"Tusk-tusk tusk inkwell","Trumpeter's Ink"
"posh tea set","silver tea set"
"Zizzwizz Pillow","Goodnight Pillow"
"crude image","Goddess statue"
"bloomin branch","cherry tree branch"
"Scuttlebutt Alledger","Notebook of Rumors"
"red and white honey buns","wedding cupcakes"
"Scintillating sinter","hot spring herb"
"chocolate medalliyum","chocolate medal"
"Forget-me-Knot flag","Ned's Pennant"
"Whealbrook sapphire","Holy ore"
"Crown of Uptaten","Crown of Lenoule"
"Faerie quill","fairy quill pen"
"Annalum Retentium","Forbidden Scroll" // ???
"maxi-medal","large medal"
"Zoomshine","Zoomfen/Rulafen's Liquor" // damn that was a good one
"Terrorcrow","Spooky Scarecrow"
"marital organ of Coburg","Memorial Musicbox"
"slime curio","Oracle shop sign"
"Catas Trophy","Trophy of Darkness"

Personal tools